U zajedničkom izdanju “Darkvuda” i “Sistem komiksa” izašao je treći album legendarnog stripa Kalvina i Hobsa na srpskom jeziku i u pakovanju koje ovo remek-delo zaslužuje.
Strip Bila Votersona jedna je od retkih pojava u kulturi koja osvaja čitaoce trenutno i globalno. Postepeno gradi svet i junake, ne oslanjajući se na komercijalnu eksploataciju sadržaja.
Legendarni strip o tigru i dečaku pojavio se 1985. i postao jedan od najomiljenijih i najuticajnijih stripova današnjice, a njegov autor, Bil Voterson, osvojio je brojne nagrade i stekao svetsku slavu.
Na odnosu Kalvina i Hobsa, Voterson kroz niz životnih, dirljivih, a opet i imaginarnih scena, bazira suštinu stripa. Suštinu koja dira lepotu života neposredno i bezbrižno poput deteta. Deteta koje nesumnjivo živi negde u njemu. A on to dete oseća i pušta ga da vodi Kalvina i Hobesa kroz nepredvidljive dogodovštine. Voterson veruje da većina nas ostari, a da pritom ne odraste, i da se unutar svake odrasle osobe (ponekad ne tako mnogo duboko, unutra) nalazi razmaženo dete koje hoće da bude sve po njegovom.
“Kalvin i Hobs je strip koji ima sve kvalitete koje jedan vrhunski strip treba da ima. U pitanju je verovatno poslednji veliki američki novinski strip, koji je izlazio u dve do tri hiljade novinskih izdanja širom sveta između 1985. i 1995,” kaže Milan Jovanović, prevodilac ovog strip izdanja.
Bilu Votersonu pošlo je za rukom da kroz dnevnu štampu artikuliše i oblikuje klasik umetnosti stripa. Kroz poznate i bliske prizore iz sopstvenog detinjstva u malom mestu nedaleko od Klivlenda, Voterson je čitaoce poveo kroz različite aspekte odrastanja i porodičnih odnosa.
“Bil Voterson rešava, iz ugla Kalvina, jednim dečijim jezikom probleme o kojima mi pišemo naučne eseje i vodimo čitave debate i polemike,” objašnjava Milan Jovanović.
Avanture Kalvina i Hobsa do danas se doštampavaju u impresivnim tiražima. Na srpski je nedavno prevedena i treća knjiga koja objedinjuje dve kolekcije, naslovljena “Nesvakidašnji Kalvin i Hobs”.
Zbirka “Nesvakidašnji Kalvin i Hobs” sadrži originalna izdanja “Osveta bebi-siterki” i “Naučni progres je eksplodirao”.
Izvor: Detinjarije.com
Slični članci koji vas mogu zanimati:
Najnoviji tekstovi iz kategorije: KNJIGE
Tihana Lipovec Fraculj: Asertivnost je veština koja je korisna i deci i odraslima
Asertivnost je pojam koji potiče od engleske reči assertive, što znači uporan, samouveren, samosvestan. O tome kako se razvija i zašto je važan za život pričali smo sa autorkom knjige...
Kako uraditi domaći zadatak bez bitke u kući
Učitelj je rekao da je mom osmogodišnjem sinu za domaći dovoljno pola sata dnevno, ali je njemu redovno bio potreban jedan sat, pa i više od toga. Kukao je, žalio...
Knjiga „Kad stvari poljude“ u najužem izboru za Nagradu „Dušan Radović“
Zbirka pesama Dragane Mladenović Kad stvari poljude, u izdanju Kreativnog centra, našla se u najužem izboru za Nagradu Dušan Radović za 2023. godinu. Nagradu dodeljuje Biblioteka grada Beograda, a žiri,...
GABI, HRABRO SRCE BEOGRADA – knjiga o hrabroj keruši Gabi, izdavačke kuće Pčelica
Nakon ovog romana snimljen je i dokumentarni film sa svedočenjima autora, ali i učesnika događaja opisanih u knjizi GABI, HRABRO SRCE BEOGRADA. Autor Goran Marković otkrio nam je detalje o...
Nema komentara.