• facebook
  • googleplus
  • twitter
  • youtube
  • mail
  • Kontakt
  • Impresum
Detinjarije

  • naslovna
  • VESTI
    • DOGAĐAJI
    • GDE SA DECOM?
    • SVAŠTARIJE
      • DIZAJN
      • FOTOGRAFIJA
  • VASPITARIJE
    • RODITELJSTVO
    • REČ STRUČNJAKA
    • MAMOZOFIJA
  • OBRAZOVANJE
  • KULTURICA
    • FILM
    • POZORIŠTE
    • KNJIGE
    • STVARAOCI ZA DECU
  • Kuvajmo s decom
    • TANJIRIĆ
    • IMAM ZNANJE ZA KUVANJE
    • KULTURA ISHRANE
    • KREATIVCI U KUHINJI
    • RECEPTI
    • BAŠTA KAO UČIONICA
    • O ČASOPISU
    • SPONZORI
    • BILI SMO…
    • PRVE GASTRONOMSKE AVANTURE
  • PORODICA
    • PREDŠKOLCI
    • MODA
      • KRPICE ZA BUBICE
      • FRIZURICE ZA CURICE
    • NAPRAVITE SAMI
    • KOD KUĆE
      • DEČIJA SOBA
        • IGRAČKARIJE
      • UREĐENJE
    • GLOBALNO RODITELJSTVO
    • SPORT I REKREACIJA
    • PUTOVANJA
    • TATATATIRA!
  • Rečnik detinjih reči i izraza
  • MAMA
    • MODA
    • LEPOTA
    • MAMINO ZDRAVLJE
    • ŽENSKE PRIČE
  • ZDRAVLJE
  • BEBOLOGIJA
  • TINEJDŽERI
  • POKLANJAMO!
  • ŽIVOT
Navigacija
SBB

Kreativni centar poklanja vam tri dvojezične bajke

19. 04. 2015 |

Kreativni centar objavio je tri poznate bajke u dvojezičnoj verziji,  na srpskom i engleskom jeziku. Prepričane jednostavnim jezikom, ove bajke mogu da posluže kao pomoć čitačima početnicima koji uče engleski jezik ili kao priče za laku noć u kojima roditelji mogu da uživaju s najmlađim članovima porodice. Hrabri mali krojač…

Kreativni centar poklanja vam tri dvojezične bajke

zlatokosaHrabri mali krojač

Braća Grim

Kako je hrabri krojač savladao moćnog džina?

Peća i vuk

Ruska bajka

Šta se desilo kada su Peća, guska i mačka i pored dedine zabrane krenuli u šumu u kojoj ima vukova?

Zlatokosa

Braća Grim

Zašto je veštica zatvorila Zlatokosu u visoku kulu i kako ju je princ spasao?

 

Detinjarije i Kreativni centar poklanjaju čitaocima primerak sve tri knjige. Ostavite ispod teksta komentar i napišite svoju imejl adresu kako bismo mogli da vas kontaktiramo. Srećno!

Evo i rezultata prethodne nagradne igre Kreativnog centra. Ostavili ste 112 komentara, a primerak knjiga  „Mačak Marko i druge priče“ i „Dunavski zmaj i ostale priče“ osvojili su: alimpicmirjana@gmail.com, naja976@gmail.com, markorodic@rockschool.co.uk i zeljkojakovljevic@yahoo.com. Čestitamo!

 

Podeli tekst:
Tagovi :bajke na engleskom jeziku, dvojezične bajke, Hrabri mali krojač, knjige na engleskom, knjige za decu, Kreativni centar, nagradna igra, Peća i Vuk, Zlatokosa

Slični članci koji vas mogu zanimati:

Petričićev spomenik Branku Ćopiću upoznaje današnju decu sa legendarnim piscem

Кад ученик и учитељ објаве књигу

Novogodišnji koncerti za decu Simfonijskog orkestra RTS-a na Kolarcu

Četiri knjige s nalepnicama u serijalu “Obuci princezu”

Najnoviji tekstovi iz kategorije: KNJIGE

Недеља музике у Креативном центру – музичке књиге на попусту од 30%!

Недеља музике у Креативном центру – музичке књиге на попусту од 30%!

Светски дан музике прославља се 21. јуна, а идеја о томе да музика добије свој дан настала је 1976. године у Француској, када је један амерички музичар, тада запослен на...

Kreativni centar poklanja vam Petsonove i Findusove mozgalice!

Kreativni centar poklanja vam Petsonove i Findusove mozgalice!

U izdanju Kreativnog centra objavljene su Petsonove i Findusove MOZGALICE – dve radne sveske pod nazivom Slova i reči i Brojevi i oblici, autorke Anje Erikson sa ilustracijama Svena Nurdkvista....

Idealni poklon za bebu ili đaka prvaka

Idealni poklon za bebu ili đaka prvaka

Koliko puta ste bili u potrazi za poklonom jer je trebalo da posetite porodicu koja tek što je dobila bebu, ili ste želeli da obradujete budućeg đaka prvaka i njegove...

Mladunče: Novi roman u izdanju Pčelice o o avanturama malog Mede koji pokušava da spase svoju Šumu

Mladunče: Novi roman u izdanju Pčelice o o avanturama malog Mede koji pokušava da spase svoju Šumu

"Na širokom potezu od reke Matice do dalekih planina na jugu prostire se nepregledna šuma, stanište brojnih zveri. Čak i njeni žitelji retko se usuđuju da zađu dublje, držeći se...

58 komentara

  1. Ankica ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Predivne knjige, odlican poklon!

  2. nevena ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Obožavam Peću i vuka, i muzički prikaz fenomenalnog Sergeja Prokofjeva, I Davida Bowia kao naratora muzičke bajke… Mnogo bih volela da upoznam i ovu priču gde je guska umesto patke u ulozi :)))))

  3. Sandra Karić ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Bravo za ideju!!! I kao mami, a i kao nastavnici engleskog jezika, ove knjige bi mi dobrodošle! 🙂

  4. Bojana ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Bilo koja ,dete ce citati 😀

  5. Dejan Radulović ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Jupi, knjige na poklon:-)
    radulovicdejan215@gmail.com

  6. milica ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    ekstra za moju djecicu

  7. sava ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divno!!!

  8. Branka ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Knjige su fantasticne, bas ih zelim za sebe!!!

  9. ljiljana ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Super knjige i super poklon!
    ljmatic80@gmail.com

  10. Vesna Rakonjac ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Knjige nikad ne izlaze iz mode, a ni pokloni 😉

  11. Violeta ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Ovo bi bio idealan poklon za mog sina koji jako voli da mu se cita i da slusa pesmice na engleskom.

  12. Violeta ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Ovo bi bio idealan poklon za mog sina koji jako voli da mu se cita i da slusa pesmice na engleskom.

    violeta84m@gmail.com

  13. Tanja ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Najlepši poklon svih vremena…! <3 <3 <3
    tajchili@gmail.com

  14. Mirjana ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Blizi nam se rodjendan… 🙂 jupi050104@gmail.com

  15. ivanaw ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Odlicna stvar,bravo!
    Ivanamilovanovic30@gmail.com

  16. Biljana Petrovic ·19. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divne bajke i idealno za pocetak ucenja engleskog jezika
    biljana289@gmail.com

  17. Milica ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Diiiiiiiivno i tako primamljivo 🙂 Srećno svima!
    mmmmilica@hotmail.com

  18. Ana Spanovic ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Ovo je sjajan nacin ucenja stranog jezika!

  19. mirjana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divno i korisno borovnicica@gmail.com

  20. Marijana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Odlicne knjige! Korisne i detetu i roditeljima 😉
    ddraskic@neobee.net

  21. Dragana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Pravi poklon za mog Dragančeta 🙂

  22. Aleksandra Petkovic ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Prelep poklon, voleli bi da ga dobijemo za nasu devojcicu koja uci 3 jezika, izmedju ostalog i engleski 🙂

    E-mail: aleksandra.cvetkovic93@gmail.com

  23. Bojana Milenkovic ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divan nacin da ucimo engeski jezik. Hvala Detinjarije.
    bojana86jovanovic@gmail.com

  24. Danica Stepanovic ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Taman da vezbamo engleski 🙂

  25. Petar ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Jedan hrabri mali vragolan bi se vrlo obradovao avanturama hrabrog krojaca ili nestasnog Pece…

    rapajicpetar@yahoo.com

  26. Olivera ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Peca i vuk bi bila idealna za nasu biblioteku…divan poklon
    olivera.v@hotmail.com

  27. Arun ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Jednog dana “Hrabri mali krojač” je ubio sedam mušica od jednom!Krenuo je u selo da se pohvali. Išavši kroz šumu sreo je Peću sa guskom i mačkom. Kada je Peća čuo da je mali krojač ubio sedam, nije se bojao vukova na koje ga je deda upozorio. Ipak je bio u društvu nekoga ko ih je ubio sedam. Krenuli su tako zajedno dalje, Mali krojač, Peća, mačka i guska, i posle nekog vremena naleteli na visoku kulu u kojoj je bila zarobljena “Zlatokosa”. Porazgovarala je sa družinom kroz mali prozor na vrhu kule, i kada je čula da je “Hrabri mali krojač” ubio sedam, nije se više bojala veštice koja ju je zarobila. Znala je da će biti spasena jer ih je mali krojač ubo sedam!

    Lepe priče iz detinjstva . Bravo za kreativni centar i detinjarije 🙂 ananaj@sbb.rs

  28. Tatjana Kojašević ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divan način da obradujem devojčicu.
    kojasevic.tatjana@gmail.com

  29. Daca ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Onaj ko zna cekati,vreme mu otvori sva vrata.
    A mi cekamo i dalje….
    Mozda nismo kreativni kao vi,ali smo zato uporni….:-))

  30. Daca ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Onaj ko zna cekati,vreme mu otvori sva vrata.
    A mi cekamo i dalje….
    Mozda nismo kreativni kao vi,ali smo zato uporni….:-))

    grga357@yahoo.co.uk

  31. Milica ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    I mi učimo engleski, i mi bismo voleli knjigu, i našu biblioteku bi upotpunile i mi se nadamo da ćete jednom i nas izabrati. Do tad sve pohvale za sajt i tekstove mmm_036@yahoo.com

  32. goca ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Super poklon za učenje engleskog. radujemo se svakoj knjizi.

  33. Snezana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    <3

  34. Dragana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Od malih nogu knjigu treba zavoleti. dragana17530@gmail.com

  35. Jovana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divna ideja! Bravo!

  36. Snežana ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Divno 🙂

  37. Sanja ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Neizmerno hvala Detinjarijama i Kreativnom centru sto na najlepsi nacin cine deo detinjstva mojih malisana! zvucisrca@yahoo.com

  38. Teodora ·20. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Velike stvari pocinju malim koracima! Hvala Detinjarijama i Kreativnom centru sto u ova teska vremena obogacuju i doprinose lepoti detinjstva ! zvrk.skola@gmail.com

  39. Mirjana V. ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Perfect! Savrseno! 🙂

    pithman@live.com

  40. Maja Pešić ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Sjajan poklon i divna ideja izdavača!

  41. Marina ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Sjajno!!! Sve tri su preslatke!
    marina.jevtic89@gmail.com

  42. Nađa ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Moze, taman za rodjendan! 😀
    jajzy666@yahoo.com

  43. Jelena ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Dobar nacin za ucenje engleskog. Mi cekamo i dalje da nas iznenadite poklonom!
    drjelanair@gmail.com

  44. Tata Voja ·21. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    – Kuc,kuc!
    – Ko je ?
    -Poštar! Doneo sam vam knjigu *Peća i vuk* ,poslale vam Detinjarije i Kreativni centar !
    – Jupi!!!! Skaču dva mališana, a i jedna beba ciči od sreće u tatinim rukama! Ispunila nam se želja,dobili smo još jednu lepu priču za laku noć!
    Hvala puno,najbolji ste ! vojislav.s81@gmail.com

  45. Dele ·22. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    drago mi je da se vodi racuna o izborima knjiga za nase najmlade
    deleuros@yahoo.co.uk

  46. Gorica ·22. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Lep izbor!
    svarogic_@hotmail.com

  47. Jadranka ·22. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    jao divne knjige..sve pohvale ya vas

  48. Dragana Tubic ·22. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    bilo bi lepo da u našu vrtićku biblioteku dodamo i koju novu knjižicu: svrca15@open.telekom.rs

  49. Lidija ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Lepsi poklon ne mozemo dobiti! Hvala puno! 🙂

    lidija.cvetkovic@gmail.com

  50. Milena ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Svaki put nam otkrijete novo blago! Predivne knjizice!
    milena_jevtic@hotmail.com

  51. Nenad ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Mozda cu ovog puta imati srece… 😉
    shone.jevtic989@gmail.com

  52. eli ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    mojkapric@yahoo.com

    eee, ovo je idealno za nas

  53. elena ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    ekulevska@yahoo.com

    savrsenstvo od knjige za moju princezu

  54. ines ·23. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    inestasic@yahoo.com

    super za mene

  55. Duci ·24. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Genijalno!
    duska.djajic@yahoo.com

  56. Dragan ·25. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Vrlo zanimljivo.
    stankovic.dragan@hotmail.com

  57. Maja ·26. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Kreativan nacin Kreativnog centra da nas odvoji od televizora i crtanih filmova i da nas nauci kreativnom nacinu razmisljanja.

  58. tasa ·29. 04. 2015 · Reply ·Citiraj

    Moja cerkica je treci razred i najbolja je u razredu iz engleskog.Uci i svoju mladju sestru i vec je naucila dosta reci,verovatno preko pedeset sto je za dete od cetiri godine i vise nego dovoljno.Bas zelimo da nas obradujete jednom od ovih divnih knjiga. maza3355@hotmail.com

Ostavite komentar

Vaš email nikada ne koristimo za spam.

  • facebook
  • googleplus
  • pinterest
  • twitter
  • youtube
  • instagram
  • mail
Lilly
budimlijaresort
kreativnicentar

frizerski-salon

rent-a-car

Lepi brka

GastroPahLeeLooLaBanneromad

Detinjarije © 2010. - 2022. Sva prava zadržana
Impresum • Kontakt • Cenovnik oglašavanja
⇪