Džonatan Rid
Propalo pokolenje/Nada postoji
Ja sam deo propalog pokolenja
I odbijam da verujem da
Mogu izmeniti svet.
Shvatam ja da vas to možda šokira, ali
„Sreća je u nama“ – o da!
Laž je to najobičnija.
„Novac čovek čini srećnim“ –
A u tridesetoj ću svom sinu reći
Nije on najvažniji u mom životu.
Moj šef nek zna da
Moj princip glasi:
Posvećenost poslu
Važnija je kudikamo nego
Porodica
Čujte:
Još od davnih vremena
Ljudi žive u porodici
Ali sada
Društvo se menja i neće biti kao pre.
Eksperti mi govore:
Za trideset godina slaviću desetogodišnjicu razvoda.
Ne verujem da
Živeću u zemlji koju ću sam napraviti.
U budućnosti
Uništavanje prirode postaće norma.
Niko ne veruje da
Sačuvaćemo našu planetu.
I naravno
Moja generacija je izgubljena.
Glupo je misliti da
Nada postoji.
A sada pročitajte odozdo nagore. Ova pesma napisana „belim stihom“ čita se i odozgo nadole i odozdo nagore, kao simbol dva suprotstavljena pogleda na svet. Odaberite sami!
Izvor: Adme.ru
Odabrala i prevela: Vesna Smiljanić Rangelov
