„Pčelica“ predstavljala Srbiju na Sajmu knjiga u Bolonji

Nakon višegodišnjeg uspešnog rada i brojnih priznanja u zemlji i okruženju, IK „Pčelicaˮ je postala ravnopravni deo međunarodnog izdavaštva za decu. Ovogodišnjim prvim zvaničnim nastupom na Sajmu knjiga u Bolonji, prestižnoj i najvećoj svetskoj manifestaciji u oblasti književnosti za decu, snovi čačanskog izdavača su se ostvarili.

Sajam knjiga u Bolonji održan je 51. put od 24. do 27. marta 2014. godine u ogromnom sajamskom kompleksu u tom poznatom univerzitetskom gradu. Pčelica je predstavljala Srbiju na ovoj velikoj manifestaciji, koja okuplja preko 1200 izlagača iz 75 država.

Ekipa Pčelice se dugo pripremala za ovu manifestaciju, prevela je veliki broj knjiga na engleski jezik i odštampala poseban katalog sa ponudom licencnih izdanja. Sedmočlani tim ovog čačanskog izdavača je na samom startu Manifestacije uspostavio značajne kontakte sa literarnim agencijama i izdavačima iz različitih delova sveta. Sajam u Bolonji je isključivo poslovnog karaktera i predstavnici Pčelice su imali dovoljno vremena da obiđu štandove brojnih kolega iz različitih delova sveta, ali  i da se posvete aktivnostima na sopstvenom štandu. Izdavački program Pčelice je najviše privukao izdavače iz Rusije, Ukrajine, Poljske, Bugarske, Rumunije, kao i kolege iz bivših jugoslovenskih republika – Slovenije, Hrvatske i Makedonije. Međutim, za pojedine naslove, poput edicije knjiga „Priče iz šumeˮ i slikovnica „Bajke i mitovi naroda svetaˮ, vladalo je i interesovanje izdavača iz Španije, Italije, Brazila, Urugvaja, Kine, Indije, Maroka, Irana i drugih država koje su poslale svoje predstavnike u Bolonju.

Četiri hale velikog sajamskog kompleksa u Bolonji bile su tih dana stecište najpoznatijih svetskih izdavača, pisaca, prevodilaca, ilustratora i distributera knjiga za decu. Održana su brojna predavanja i debate o savremenim tokovima književnosti za decu, a tradicionalno su proglašeni najbolji izdavači, autori i ilustratori u više kategorija.

Za čačanskog izdavača tek sada predstoje velike obaveze. Sledi nastavak pregovora koji su započeti u vezi sa ustupanjem autorskih prava, potpisivanje ugovora, ali i rad na objavljivanju novih naslova za drugi deo kalendarske godine, kao i za sledeće sajmove. Predstavnici Pčelice su nastupom u Bolonji postali deo velike porodice svetskih izdavača za decu i takav pristup poslu imaće za cilj da se i mladim čitaocima u Srbiji pruži kvalitetna literatura koja ide u korak sa vremenom i razvojem društva.

Kao predstavnici Srbije, pored IK „Pčeliceˮ, na Sajmu knjiga u Bolonji učestvovali su „Evro-Đuntiˮ i „Kreativni centarˮ, koji je sada već tradicionalni izlagač na ovoj manifestaciji.