Video-lekcije, u kojima „nastupa“ slavna spisateljica preminula 1976. godine, kreirane su uz pomoć napredne tehnologije zasnovane na veštačkoj inteligenciji, licenciranih fotografija i pažljivo restauriranih audio snimaka.
U video materijalima, rekonstruisana verzija glasa Agate Kristi deliće savete o svemu – od strukture priče i iznenadnih obrta, do umetnosti stvaranja napetosti. Saveti su prikupljeni direktno iz njenih zapisa i arhivskih intervjua, a sadržaj su kurirali vodeći stručnjaci za njeno delo: dr Mark Oldridž, Mišel Kazmer, Grej Robert Braun i Džejmi Bernthal-Huker.
„Pažljivo smo slagali reči Agate Kristi iz njenih pisama, intervjua i zapisa“, rekao je Oldridž. „Gledati kako njeni uvidi oživljavaju bilo je duboko emotivno iskustvo.“
Video-lekcije će biti dostupne na platformi BBC Maestro, koja funkcioniše na principu pretplate, a nastale su u saradnji sa komercijalnim ogrankom BBC Studios i naslednicima Agate Kristi, uz punu podršku njene porodice.
Džejms Pričard, praunuk Agate Kristi i direktor kompanije Agatha Christie Limited, izjavio je da su akademici i istraživači „iz njene građe izvukli izvanredan niz njenih pogleda i saveta o pisanju. Kroz ovaj kurs, zaista ćete dobiti lekciju o kreiranju vrhunske misterije, iz njenih sopstvenih reči.“
Za vernu rekonstrukciju glasa i izgleda Agate Kristi angažovani su glumica Vivijen Kin i vrhunski stručnjaci za vizuelne efekte, navodi BBC Studios.
„Ova uloga bila je za mene nešto sasvim posebno“, rekla je Kin. „Proces je zahtevao pažljivo proučavanje retkih sačuvanih snimaka Agate Kristi, sa ciljem da uhvatim njene suptilne manire i izraze lica.“
Ipak, otvaraju se i etička pitanja u vezi sa tehnologijom korišćenom za kreiranje ovog kursa. Mnogi pisci su poslednjih godina izrazili zabrinutost da bi veštačka inteligencija mogla ugroziti njihovu egzistenciju.
„Lagao bih kada bih rekao da nema razloga za brigu“, priznao je Pričard u izjavi za Telegraf. „Ali verujem i nadam se da je ovo primer kako se veštačka inteligencija može koristiti na koristan i etički način. AI model Agate ne funkcioniše bez performansa Vivijen Kin. Ovo nije napisano od strane veštačke inteligencije – ovo je rezultat predanog rada vodećih akademika koji su sakupili sve što je ona rekla o pisanju.“
Agata Kristi, poznata kao kraljica krimića, napisala je šezdeset i šest detektivskih romana i četrnaest zbirki priča, a njena dela su prodata u više od dve milijarde primeraka širom sveta. Takođe je autorka najdugovečnije pozorišne predstave na svetu, „Zamka za miševe“, a njene knjige inspirasale su brojne filmske i televizijske adaptacije.
Izvor: bookvar.rs/Gardijan
