U savremenom digitalnom svetu, jezik koji koristimo — posebno među mlađima — stalno se menja. Skraćenice, žargon, „meme“ izrazi i interna „šifra“ postaju sastavni deo svakodnevne komunikacije na društvenim mrežama, chatovima, igrama i aplikacijama. Međutim, mnogi roditelji, vaspitači i stručnjaci često ostaju bez pravog „prevoda“ za pojmove koje deca svakodnevno upotrebljavaju.
Centar za nestalu i zlostavljanu decu objavio je detaljan rečnik internet slengova, sa objašnjenjima termina koje deca i mladi najčešće koriste. U narednim redovima vodićemo vas kroz najzanimljivije, najčešće, ali i potencijalno problematične izraze — ne samo da biste razumeli šta znače, nego i da biste mogli da razgovarate s mladima o digitalnoj kulturi, prepoznavanju rizika i bezbednoj komunikaciji na mreži.
Pridružite mi se u ovom pregledu sleng izraza — kako bismo zajedno koristili internet sa većom svesti, razumevanjem i zaštitom.
Boomer (Bumer)
Internet izraz koji se koristi da se opišu starije osobe, posebno onda kada ne razumeju savremeni internet jezik, trendove ili tehnologije.
Brainrot (Brejnrot)
Označava mentalni zamor izazvan predugim konzumiranjem besmislenog, ponavljajućeg ili toksičnog sadržaja na internetu, toliko intenzivan da osoba oseća otupljenost ili gubitak fokusa.
Catfishing (Ketfišing)
Kada neko na internetu lažira svoj identitet da bi prevario druge. Na primer, dopisuje se sa nekim i pošalje lažnu fotografiju sebe, kako bi ostao u kontaktu sa osobom i ostvario npr. romantičan odnos.
Cancel culture (Kansel kultura)
Praksa javnog osuđivanja i bojkotovanja osobe zbog ponašanja, izjava ili stavova koje zajednica smatra neprihvatljivim. Može biti način pozivanja na odgovornost, ali često prerasta u masovni linč, isključivanje i dugotrajno stigmatizovanje sve dok osoba objasni kontekst.
Clickbait (Klikbejt)
Naslov ili fotografija koji su osmišljeni tako da čitaoca ili gledaoca naročito zaintrigiraju ili isprovociraju da klikne. Vrlo često se radi i o lažnim vestima.
Chronically online
Opis osobe koja toliko živi online da gubi kontakt sa realnim svetom. Ima iskrivljenu percepciju društvenih normi, komunikacije i empatije.
Delulu (Deluzivno razmišljanje)
Skraćenica od engleske reči “delusional” i opisuje osobu koja veruje u nešto potpuno nerealno, odnosno osobu koja bira da živi u zabludi i ignoriše činjenično stanje.
Doomscrolling (Skrolovanje u nedogled)
Neprekidno skrolovanje i prebacivanje sa aplikacije na aplikaciju i konzumiranje ogromne količine sadržaja, bez konkretnog cilja.
Finsta (Privatni Instagram)
Tajni Instagram nalog koji deca prave da bi postavljala sadržaj za koji znaju da je neprimeren i komunicirali sa ljudima sa kojima ne bi na svom primarnom nalogu.
Flexing (Fleksing)
Hvaljenje bogatstvom, izgledom ili statusom u onaljn prostoru kroz fotografije i video snimke garderobe, putovanja i drugih luksuza koji su drugima teže dostupni.
POV (Point of View)
Skraćenica fraze iz engleskog jezika „Point of View“ koja znači „Iz tvog ugla“. Koristi se pri kreiranju sadržaja za društvene mreže, kako bi gledalac video nešto iz perspektive osobe koja snima.
Main character syndrome (Sindrom glavnog lika)
Ponašanje u kojem osoba veruje da je “glavni lik” u životima ljudi u svojoj okolini, dramatizuje svakodnevicu i doživljava realnost kroz prizmu samveličanja.
Mid
Skraćeno od engleske reči „middle“, koja znači „sredina“. Označava nešto što je osrednje i uglavnom se koristi da se opiše nešto što je popularno, ali ne ispunjava očekivanja.
Noob (Nub)
Izvedeno od engleske rečo „newbie“, koja znači „početnik“. Koristi se za osobu koja je nova u nečemu ili ne zna kako nešto funkcioniše.
NPC (Non-Playable Character)
Termin preuzet iz video igara i koristi se za opisivanje osoba koje se ponašaju „mehanički“, bez stava, kopiraju druge. Često je uvreda i deo onlajn zlostavljanja.
Thirst trap
Namerno postavljanje fotografija koje izazivaju pažnju (npr. provokativna poza, pogled, selfi), da bi osoba dobila lajkove, pažnju ili poruke.
Trolling (Trolovanje)
Ponašanje kada osoba namerno provocira, nervira ili širi negativnu energiju na internetu, obično da bi izazvala reakciju. Trolovi postavljaju uvredljive, sarkastične ili zbunjujuće komentare i hrane se pažnjom i angažovanjem zajednice.
Izvor: cnzd.rs
