Od 23. oktobra, u bioskopima se prikazuje sinhronizovani film „Pčelica Maja“ (Die Biene Maja) u 3D tehnici.
Rad, vrednoća i med – to su tri stvari oko kojih se vrte životi svih pčela, ali ne i život nestašne “Pčelice Maje”. Jako radoznala i u potrazi za novim uzbudljivim avanturama, pa stalno ometa red koji vlada u košnici, što njenu učiteljicu, gospođu Kasandru (Ivana Knežević) stalno jako ljuti. Međutim, sva ta pometnja odjednom postaje još veća, kada biva ukraden Kraljevski žele – životni eliksir kraljice košnice (Gorica Popović)! Kraljevska savetnica Bazlina (Dušica Novaković) optužuje stršljene, najveće protivnike pčela za krađu i smatra Maju njihovom saučesnicom. Sa svojim najboljim prijateljem Pavom (Nikola Bulatović) hrabra pčelica Maja kreće na opasno putovanje, kako bi otkrila ko je zaista kriv za nestanak Kraljevskog želea. Stari protivnici, pčele i stršljeni su ovaj događaj shvatili vrlo ozbiljno i počinju da se naoružavaju za ozbiljan i veliki okršaj. Ove dve male nepobedive pčelice očekuje ne samo veliki broj vrlo uzbudljivih doživljaja, već i mnoštvo novih prijateljstava i otkrivanje čitavog jednog novog sveta izvan košnice u kome vladaju sasvim drugačija pravila od onih na koja su navikli.
Vizuelna ideja stvaralaca filma bila je da uhvate i istaknu Majin šarm, humor, emocije, zabavu i ljubav prema životu. Prilagodili su vizuelnu poeziju iz serije, koristeći formu savremene bioskopske estetike, tako da lik Maje može da oduševljava i današnje generacije malih gledalaca. Da bi lik Maje deci mogao biti što verodostojniji, smešten je u vrlo realistično okruženje. Tako je nastao vrlo detaljan, skoro dokumentaran prikaz Majinog polja maka sa divljim cvećem, žbunjem jagoda, drvećem, grmljem, pečukama, deblima drveća prekrivenim mahovinom, paukovlm mrežama, kamenčićima, potocima i paprati – upotreba makro-fotografije dala je ovom već bogatom i ponekad nadrealnom krajoliku dodatnu čarobnu i izrazito slikovitu dimenziju.
Bogatstvo detalja gotovo opipljivog sveta insekata u bukvalnom smislu te reči uvlači publiku u sred zbivanja, dok Maja dodiruje kapljicu vode, sedi i ljuljuška se na travki ili istražuje pupoljak cveta. Stiče se utisak kao da se celokupna ta radnja odvija baš tu oko nas, u našim domovima.
Režija: Nikola Bulatović
Glasovi: Mina Lazarević, Nikola Bulatović, Srđan Jovanović, Dušica Novaković, Nebojša Ilić – Cile, Marko Marković, Dubravko Jovanović, Ivan Tomić, Gorica Popović, Dragan Vujić Vujke..
Scenario: Marcus Sauermann
